Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dzieci. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dzieci. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 3 stycznia 2019

Witaj szkoło!

Ja wiem, że hasło Witaj szkoło kojarzy się raczej z początkiem września, niż z początkiem stycznia, ale uwierzcie mi - na początku września niewiele mogłabym Wam powiedzieć na temat funkcjonowania czeskiej szkoły podstawowej. Była to dla mnie, jak i dla mojego dziecka, pierwszaka, jedna wielka niewiadoma.



Zastrzegam, że opisuję jak wygląda nauka pierwszaków w państwowej szkole podstawowej w jednym mikro miasteczku na południu Moraw. W innych szkołach i w innych regionach może to wyglądać podobnie, ale na pewno nie tak samo.

Dzieci zaczynają naukę o 7:50 rano, a kończą o 11:25. Udają się na świetlicę, a w południe dostają obiad. Jeśli chodzi o przedmioty szkolne, są one następujące: język czeski (9 godzin w tygodniu), język angielski (1 godzina), muzyka (1g.), WF (2g.), plastyka (1g.), matematyka (4g.), praktyczne czynności (1g.), edukacja wczesnoszkolna (1g.).

poniedziałek, 10 grudnia 2018

Klub mam

Klub mam (po czesku Klub maminek) istnieje niemal w każdym miasteczku, gminie czy  w każdej dzielnicy większego miasta. Są to regularne, cotygodniowe spotkania mam z dziećmi od 0 do około 3 lat. Celem klubu jest adaptacja dzieci do grupy rówieśniczej, socjalizacja, nauka pierwszych piosenek i wierszyków oraz umożliwienie mamom kontaktu i rozmowy z innymi kobietami mającymi dzieci w podobnym wieku.

Opiszę Wam, jak funkcjonuje klub maminek w Drasovie, miejscowości, w której mieszkam. Uczęszczałam do klubu w 2014 roku z moją starszą córką i teraz chodzę tam z dwuletnią Hanią. Spotykamy się w każdą środę o 9 rano w budynku parafii. Wcześniej chodziłyśmy do budynku, którego właścicielem jest gmina, ale od dwóch lat są tam prowadzone zajęcia szkolne, ponieważ nasza szkoła podstawowa pęka w szwach. Dzieci w gminie przybywa z każdym rokiem. Nikt nie wie skąd 😎

Zajęcia w klubiku trwają około 1,5 godziny, ale czasem się przedłużą do dwóch godzin. Zaczynamy od przywitania, potem śpiewamy piosenki, zachęcamy dzieci do poruszania się w rytm muzyki, a następnie, po skończeniu śpiewania, przynosimy dzieciom wielkie pudło z instrumentami muzycznymi, z którymi mogą robić cokolowiek zechcą poza waleniem się nimi po głowach ;)


niedziela, 27 maja 2018

Dzień Dziecka w militarnym stylu - fotorelacja

Towarzystwo gimnastyczne Sokol z Malhostovic zorganizował w tym roku Dzień Dziecka z tematem przewodnim "Wojskowy szpital polowy".

Dzieci na wejściu dostały książeczkę wojskową, w której było miejsce na pieczątki zdobywane wraz z ukończeniem kolejnych zadań. Było m.in. strzelanie do celu, kamuflaż twarzy, operacja wyjęcia naboju z ciała manekina, transport rannego na noszach, pokonanie toru przeszkód (o kulach i bez), pole minowe (jak się wdepło na "minę", to zaczynał piszczeć alarm), rzut granatem itd.

Kto dokończył wszystkie zadania i podszedł do namiotu szefostwa z kompletem pieczątek, otrzymywał przypinkę z godłem, wojskową chustę, słodycze i sok.

wtorek, 27 lutego 2018

ŠKOLIČKA SOVIČKA

Rozpoczęcie nauki w szkole podstawowej to dla każdego dziecka stres i sporo wyzwań. Aby pomóc maluchowi przygotować się do tej istotnej w życiu zmiany, przedszkola i szkoły wymyślają różne zajęcia, programy i ułatwienia, aby przedszkolak wiedział, co go czeka, a rodzice mieli pewność, że ich dziecko jest na tyle dojrzałe, by móc pójść do szkoły.

Dzieci w Czechach rozpoczynają naukę w szkole w wieku 6 lat. Można oczywiście o rok wcześniej czy o rok pózniej, w zależności od umiejętności i rozwoju dziecka. Jeśli rodzić nie jest zdecydowany, może odwiedzić poradnię i skonsultować się z psychologiem dzięciecym czy pediatrą. 

czwartek, 7 września 2017

Poród w Czechach

W grudniu 2016 w szpitalu w Ivančicach urodziła mi się córeczka. Był to mój trzeci poród przez CC, wcześniejsze dwa porody miały miejsce w Polsce.
Jako osoba ubezpieczona zdrowotnie w Czechach, nie ponosiłam żadnych kosztów związanych z pobytem w szpitalu.

Standardem w Ivančicach są jednoosobowe pokoje, np. taki jak na zdjęciu poniżej:
Łazienka jest na korytarzu, w odległości 5 kroków od drzwi pokoju. Na jedną łazienkę przypadają dwie pacjentki.
Lekarze i personel szpitala był miły i pomocny. Traktowano mnie bardzo dobrze. Czułam się jak ktoś wyjątkowy, choć byłam pacjentką jedną z wielu.
Przygotowanie do operacji i jej przebieg  wyglądał niemal identycznie jak w PL.
Jedyną różnicą było to, że zabandażowano mi nogi (chyba by zapobiec trombozie).
Sala operacyjna była duża, ładna, wyglądała niemal jak na jakimś statku kosmicznym. Z pomocą usiadłam na stole operacyjnym. Kiedy anestezjolog wkłuwał zastrzyk ze znieczuleniem, pielęgniarka trzymała prześcieradło na wysokości mojej szyi, abym nie musiała się krępować tym, że siedzę bez ubrania.

Po operacji przewieziono mnie do mojego pokoju.
Na drugi dzień rano przyszła pielęgniarka i powiedziała: "Ja pani pomogę wstać. Wiem, że to będzie bolało, więc może mnie  pani zwyzywać, kopnąć, nawet ugryźć. Ja jestem przyzwyczajona."

W Ivančicach spędziłam 5 dni, niestety nie wróciłam prosto do domu. Musiałam jeszcze 5 kolejnych dni spędzić z dzidziusiem w szpitalu na Obilnim trhu w Brnie. Mała była pod obserwacją ze względu na przyspieszony oddech. Ten szpital też mile wspominam. Nauczyli mnie tam tak karmić piersią, aby dzidziuś się najadał do syta i nie musiał być dokarmiany jakimś syfem w proszku. Za to jestem siostrzyczkom niezmiernie wdzięczna.

Z ciekawostek dotyczących opieki nad dzidziusiem:
-w szpitalu na Obilnim trhu był tzw. bank mleka. Każdy dzidziuś dostawał naturalne mleko z piersi, nawet jeśli jego własna mama nie miała jeszcze wystarczająco dużo pokarmu. W każdym pokoju był elektroniczny odsysacz i jeśli ktoś miał więcej pokarmu, mógł podarować innemu dziecku.

-w wieku kilku miesięcy córka miała czerwone, suche plamki na twarzy. Lekarz dermatolog polecił by kąpać ją w rozgotowanych i zmiksowanych płatkach owsianych z odrobiną oliwy lub esencji z czarnej herbaty. I żeby nie kupować w aptece żadnych płynów do kąpieli czy kremów dla atopowej czy podrażnionej skóry, a już tym bardziej, gdy na opakowaniu jest napisane, że to dla dzieci. Bo to jeszcze nikomu nie pomogło, a może zaszkodzić ;)

-w jednej czeskiej publikacji przeczytałam, że w przypadku stanu zapalnego piersi u matki karmiącej można je nacierać śliwowicą



To tyle. Nie chciałam Was zanudzać szczegółami, ani robić analizy porównawczej polskiej i czeskiej służby zdrowia.  Jeśli ktoś potrzebuje więcej informacji - jest internet i jestem ja sama. Może będę w stanie odpowiedzieć na Wasze pytanie.




poniedziałek, 29 sierpnia 2016

Gdzie z dzieckiem w Brnie?

Brno jest doskonałym miejscem dla rodzin z dziećmi ze względu na ogromny wybór atrakcji dla maluchów. Postanowiłam przygotować dla Was ściągę, w razie gdyby ktoś nie miał pomysłu, dokąd pójść z dziećmi.
Miejsca/atrakcje są posegregowane tematycznie. 

Hrádek plný hrátek - Brno – Černá Pole


Kawiarnie z bawialnią dla dzieci
http://www.veselakavarna.cz/puvodni/index.php  Měřičkova 20, Brno - Řečkovice
http://www.kavarna-zirafka.cz/  Husova 8a, centrum Brna
http://www.caffetripolikids.cz/ Masarykova 25, centrum Brna
http://www.kravalna.cz/ Pálavské náměstí 5, Brno-Vinohrady
http://www.detskacajovna.cz/ Josefská 1, centrum Brna
http://www.hradekplnyhratek.cz/ Volejníkova 2, Brno - Černá Pole
http://www.sampalero.cz/ Jezuitská 4, centrum Brna
http://www.cafevespa.cz/ Brno - Starý Lískovec/Bohunice
http://www.humptydumpty.cz/ Jaselská 16, centrum Brna

Przyroda
Obora Holedna - to idealne miejsce na spacer. W dzielnicy Jundrov, wokół wzgórza Holedna rozciąga się las, w których można pooglądać otoczony płotem wybieg dla dzików. http://www.ahojbrno.cz/brnensti-kanci/ , http://www.lesymb.cz/obora-holedna.html?id=36

Zoo - choć może od strony ulicy to tak nie wygląda, brneńskie zoo jest spore i jest tam co robić przez cały dzień (oprócz zwierząt są tam dwa place zabaw, z czego jeden to park linowy i kilka punktów z občerstvení: lody, parek v rohliku, langoš, frytki...). Zoo jest usytuowane na wzgórzu, co oznacza, że trzeba chodzić raz pod górę, a raz na dół. http://www.zoobrno.cz/

Brněnská přehrada (zwana przez miejscowych Prygl) czyli jezioro. Można tam popływać promem, kajakiem, żaglówką, zjeść specjały z ryb, pobawić się na placu zabaw (trzeba pojechać na Kozi horkę) pograć w petanque, ping pong, mini golfa czy siatkówkę.


Farma lam pod wzgórzem Hády http://www.lamacentrum.cz/

Muzea/nauka
https://vida.cz/ Centrum nauki dla dzieci
http://www.hvezdarna.cz/ Planetarium z ofertą programu dla dzieci
http://www.technicalmuseum.cz/ Bardzo ciekawe ekspozycje, a na najwyższym piętrze sala zabaw i eksperymentów dla najmłodszych
http://www.mzm.cz/pavilon-anthropos/ Ekspozycja poświęcona pradziejom ludzkości i nie tylko
http://www.rommuz.cz/ Muzeum kultury romskiej, ciekawa ekspozycja, w środku kawiarnia, możliwość zakupu pamiątek i publikacji
http://www.zetorgallery.cz/ Ekspozycja traktorów firmy Zetor, od tych najstarszych do najbardziej nowoczesnych. Pamiątki i zabawki do kupienia, a na piętrze pojazdy - traktorki dla maluchów.



Pavilon Anthropos


Zabawa/ruch (kiedy nie ma pogody)
Sala zabaw “Bongo” ul. Pražákova 51, Brno-Jih http://www.bongobrno.cz/
Świat klocków Lego w centrum handlowym Olimpia http://www.kostkoland.cz/
Sala zabaw (uwaga, obecnie jest w trakcie zmiany właściciela, być może za jakiś czas będzie działać pod inną nazwą!) Brno-Židenice http://www.nasehriste.cz/
Sala zabaw Modřice http://www.wikyland.cz/
Sala zabaw Brno-Slatina http://www.brunofamilypark.cz/atrakce/

Zabawa/ruch (kiedy jest pogoda)
Park Lužánky - duży park w środku miasta, gdzie można pospacerować z wózkiem albo pójść na plac zabaw lub treningowy tor jazdy rowerem dla dzieci  http://www.ahojbrno.cz/park-luzanky/

Bosa ścieżka http://www.chuzebezbot.cz/#!stezka-le/c217 W dzielnicy Brno - Líšeň na tę chwilę jest nieczynna, ale jest jeszcze druga na Královym Polu.

Plac zabaw przy kąpielisku http://www.funparkbrno.cz/funpark

Niedawno odremontowany plac zabaw w parku Tyršův sad w centrum miasta http://www.vzmb.cz/fotogalerie/slavnostni-otevreni-hriste-v-tyrsove-sadu/

Wilsonův les - las w dzielnicy Žabovřesky z placem zabaw i długimi ścieżkami spacerowymi. Od siebie dodam, że to świetne miejsce do biegania.  http://www.vzmb.cz/fotogalerie/wilsonuv-les/

Park Koliště - park w samym centrum (przy Teatrze Narodowym) z niewielkim placem zabaw


Ośrodek gastronomiczno-rekreacyjny w dzielnicy Brno-Líšeň. Mają dmuchany zamek, trampoliny, zjeżdżalnie, autka, piaskownicę, boisko do siatkówki, petanque i ping-ponga, mini zoo, specjały z grilla itd. http://www.eldorado-brno.cz/

Plac zabaw Mraveniště na Bystrcu niedaleko jeziora. Trampoliny, dmuchane zamki, zjeżdżalnia, piaskownica itp. http://www.detske-hriste.eu/index.php

Park linowy w Brnie-Pisarkach  www.junglepark.cz/

Park linowy w dzielnicy Brno-Lesná http://www.lanovecentrum.cz/cs/



Teatr

Kąpieliska
http://www.funparkbrno.cz/ Brno-Královo Pole
http://www.rivec.cz/ Riviera, Brno-Pisárky

Ośrodki z zajęciami/warsztatami/kursami dla dzieci

Inne
zamek Veveří
zamek Špilberk
Restauracja Výtopna, w której dania i napoje rozwożą modele kolejek elektrycznych. W ofercie maja także dziecięce menu. https://vytopna.cz/pages/starobrnenska

Na pewno tych miejsc jest więcej. Jeśli wiecie o czymś atrakcyjnym, o czym ja nie wiem, zachęcam do podzielenia się wiedzą w komentarzach:)

Sezonowe eventy
-mecz hokejowy Komety Brno - jeśli wasze dziecko zacznie się nudzić, w każdej chwili można wyjść z hali ;)
-biegi dla dzieci  - są organizowane często jako dodatek do biegów dla dorosłych, dlatego zachęcam do przeglądania tej strony: http://www.behej.com/terminovka Są tu biegi nie tylko w Brnie, ale w całych Czechach
-bożonarodzeniowy jarmark na Namesti Svobody - możliwość zakupu prezentów, smakołyków, mini ciuchcia i wielka drewniana szopka
-wrześniowe Slavnosti piva, vina i jidla na Namesti Svobody http://www.festivalvcentrudeni.cz/  (tu znajdziecie mniej więcej to samo, co na jarmarku, tylko bez świątecznych dekoracji ;)

-Den národnostních menšin - Dzień mniejszości narodowych - odbywa się zazwyczaj w drugiej połowie maja. Koncerty, degustacje, program kulturalny. Tu jest program z roku 2016: http://www.kr-jihomoravsky.cz/dennarodnostnichmensin/

-ghetto fest http://ghettofest.cz/akce/ program warszatów, koncertów i innych eventów w dzielnicy romskiej
-niektóre imprezy organizowane przez Duck bar w Kamenné čtvrti, np. Hody albo 1.maj  (dla małych i dużych) http://duckbar.cz/akce.html

Więcej linków/aktualne informacje


Rodinny pas to karta, którą warto sobie wyrobić, ponieważ upoważnia do wielu zniżek w salach zabaw, na basenach, w sklepach i innych miejscach. Tu znajdziecie więcej informacji: http://www.rodinnepasy.cz/

Szkółka języka polskiego w Brnie  - jeśli chcecie, aby wasze dziecko mówiło i pisało po polsku, znało geografię, historię i kulturę Polski, a nie macie czasu lub możliwości sami tego dopilnować, można zgłosić się pod ten adres:http://www.polonusbrno.org/szkolka.htm 




wtorek, 17 maja 2016

Listy dzieci do Boga

W jednym z kościołów na Morawach powieszono listy, które dzieci zaadresowały do Boga.

Jesteście ciekawi, jaka jest ich treść?

"Milý Bože, proč nikdy nejsi v televizi?"  
(Miły Boże, dlaczego nigdy Cię nie ma w telewizji?) 

"Milý Bože, opravdu jsi chtěl, aby žirafa vypadala takhle, nebo jsi ji trochu zpackal?"
(Miły Boże, naprawdę chciałeś, żeby żyrafa tak wyglądała, czy ją trochę zbabrałeś?)


"Milý Bože, odkud se berou všichni lidé? Doufám, že mi to vysvětlíš líp než táta."
(Miły Boże, skąd się biorą wszyscy ludzie? Mam nadzieję, że mi to wytłumaczysz lepiej niż tata.)

"Milý Bože, je pan farář tvůj kamarád, nebo se znáte jen pracovně?"
(Miły Boże, czy proboszcz to twój przyjaciel, czy się znacie jedynie służbowo?)

Milý Bože, chtěla bych se vdávat, ale nikdo mě zatím nechce.  
(Miły Boże, chciałabym wyjść za mąż, ale jak na razie nikt mnie nie chce.) 

Milý Bože, je to pravda, že se táta nedostane do nebe, když bude mluvit jako na fotbale? 
(Miły Boże, czy to prawda, że tata się nie dostanie do nieba, jeśli będzie mówić tak, jak podczas meczu piłki nożnej?") 
 

Moim numerem jeden jest natomiast ten krótki list od Franciszka:




(Miły Boże, ja jestem Czechem, a ty?)



niedziela, 8 maja 2016

Rok w przedszkolu

Opowiem Wam dziś jak wygląda rok w przedszkolu w małym miasteczku na południu Moraw. Podejrzewam, że inne przedszkola funkcjonują w zbliżony sposób i mają podobny program. Różnią się z pewnością wyglądem samego obiektu i przylegającego placu zabaw oraz ilością atrakcji, wycieczek i kółek zainteresowań. Te ostatnie punkty zależą głównie od tego, ile pieniędzy ma gmina, ile pieniędzy mają rodzice oraz jak (lub czy w ogóle) funkcjonuje w przedszkolu Klub Rodzica.
Nie wiem, jakie wy macie doświadczenia, ale ja nie mogę oprzeć się  wrażeniu, że to nasze przedszkole jest jakieś wyjątkowo udane. A może jest zupełnie przeciętne? Oceńcie sami.

Pościel z Krecikiem :)
Maluchy mogą przychodzić od 6:30 rano i siedzieć aż do 16:30. Uczą się malować, rysować, pisać, lepić, tworzyć rękodzieło, jeść jak człowiek i CODZIENNIE wychodzą na spacer (no chyba, że jest oberwanie chmury, grad albo jakaś inna anomalia pogodowa). Ogromny nacisk (zresztą już w żłobku) kładziony jest na naukę zachowań społecznych. Dzieci uczone są jak zachowywać się wobec innych, jak pomagać, jak odnosić się do innych z szacunkiem, jak być uprzejmym i nie przeszkadzać czy nie być uciążliwym dla otoczenia.
Uczą się także jak segregować śmieci, dbać o zęby, sadzić drzewa, jeść zdrowo, rozpoznawać kwiatki, nasiona czy ślady zwierząt.
Raz w miesiącu dzieci jadą do teatru albo teatrzyk przyjeżdża do nich. Kilka razy w roku słuchają wystąpień muzycznych.

Każdego roku dzieci biorą udział w następujących uroczystościach/atrakcjach/warszatach:
        Jesień:           
  • Drakiáda (puszczanie latawców)
  • Bramborový den (dzień ziemniaka)
  • Uspávání šnečků (usypianie ślimaczków, symboliczne!!!)
  • Dýňové tvoření - (warsztaty tworzenia z dyni)
  • Zahájení kroužků (początek działania kółek zainteresowań)
  • Svatomartinská světýlka (pochód z lampionami w dzień św. Marcina)
  • Zdravá pětka (zdrowia piątka - warsztaty nt. zdrowego żywienia) 
    Zima:
  • Výstava obrázků u příležitosti rozsvěcení vánočního stromu (wystawa obrazków z okazji zaświecenia bożonarodzeniowej choinki)
  • Vánoční jarmark (jarmark świąteczny)
  • Mikulášská nadílka (odwiedziny św. Mikołaja) W Czechach Mikołaj przychodzi 5, a nie 6 grudnia!
  • Návštěva kostela (wizyta w kościele)
  • Návštěva vánoční výstavy (odwiedzenie wystawy o tematyce świątecznej)
  • Vánoční besídka pro rodiče (świąteczna biesiada dla rodziców)
  • Návštěva předškoláků v 1. třídách (wizyta w szkole)
  • Dětský karneval (dziecięcy bal karnawałowy w Sokołowni)
  • Karneval ve třídě (bal karnawałowy w klasach przedszkolnych)
  • Technické muzeum (Muzeum Techniczne) 
    Wiosna:
  • Planetarium i/lub ZOO
  • Otevřená zahrada-výukový program (program edukacyjny w ogródku)
  • Vynášení Moreny (topienie Marzanny, po czesku dosłownie “wyniesienie”)
  • Velikonoce ve školce (Wielkanoc w przedszkolu)
  • Návštěva knihovny (wizyta w bibliotece)
  • Den Země (Dzień Ziemi)
  • Zápis do MŠ – den otevřených dveří (zapisy do przedszkola, dzień otwartych drzwi)
  • čarodejnice - Dzień czarownic (Jakubska noc, więcej info nt. co to jest tutaj)
  • Den matek - wiadomo 
    Lato:
  • Oslava dne dětí (Obchody Dnia Dziecka)
  • Pasování předškoláků (Pasowanie na przedszkolaka)
  • Návštěva zahradní železnice (Przejażdżka kolejką wąskotorową)
  • Školní výlet (wycieczka)
  • Sportovní den v parku -wiadomo
  • Výlet na Pecku - wycieczka na Peckę (pobliską skałę)
  • Wizyta w Ochotniczej Straży Pożarnej

To jest standardowy program finansowany ze składek na komitet rodzicielski.

Oprócz tego, dzieci mają do wyboru kursy i kółka zainteresowań, które są dodatkowo płatne (jednak nadal w przystępnej cenie). A są to:
-kółko majsterkowicza (‘Šikulové’)
-nauka pływania (lekcje odbywają się w pobliskim Aquaparku)
-kółko rękodzieła (‘Výtvarné hrátky’)
-angielski
-gra na flecie (‘Veselé pískání’, ta nazwa mnie urzekła)
-zumba

Dzieci rocznie uczą się tylu wierszyków i piosenek (w tym piosenek ludowych, co mnie bardzo cieszy), że ja bym tego nie spamiętała ;)
Oto jedne z fajniejszych, jakie “przyniosły” z przedszkola:

(z okazji Dnia Matki)
Na zahrádce rozkvetla konvalinka bílá
protože dnes svátek má maminka má  milá
potěším ji kytičkou, mámu moji zlatou
půjdem za ní s písničkou, popřejem jí s tátou.

(piosenka ludowa - Čert a Káča,  pl.Czort i Kaśka)
Byla jedna Kača,co se chtela vdát.
Čert to naní viděl šel s ní tancovat.
Na krk mu skočila dokola sním točila.x2
Čert se jí moc líbil že byl rohaty 
že mel v pekle teplo a byl bohaty.
Když nemoh na nohy tahalaho za rohy. x2

(rymowanka wielkanocna)
Hody, hody, doprovody, dejte vejce malovaný,
nedáte-li malovaný, dejte aspoň bílý,
slepička vám snese jiný,


(kolęda)
Pásli ovce valaši
pri Betlemském salaši.
/:Hajdom hajdom tydlidom,
hajdom hajdom tydlidom:/

Anděl se jim ukázal,
do Betléma jít kázal.
/:Hajdom hajdom tydlidom,
hajdom hajdom tydlidom:/

P.S. Przedszkolne menu jest dla mnie dość intrygujące. Knedliki z gulaszem- tego się można było spodziewać, ale flaki, zupa kminkowa i zupa drożdżowa????
I jeszcze mówią, że im to smakuje (!) ;P